2010/07/20

紐時周報K3年 指考英文98.5分

紐時周報K3年 指考英文98.5分
【聯合報╱記者喻文玟╱台中報導】
台中女中社會組考生陳佳昀,指考英文科只有作文被扣1.5分,考98.5分,她熱愛讀英文小說培養語感,聯合報「紐約時報精選周報」K三年,讓她掌握新聞英語脈動。 記者喻文玟╱攝影
台中女中社會組考生陳佳昀,英文科超強,指考選擇題全對,翻譯拿8分滿分,只有作文被扣1.5分,考98.5分;她熱愛讀英文小說培養語感,聯合報「紐約時報精選周報」K三年,掌握新聞英語脈動。
陳佳昀說起話來像「連珠砲」,講中文的速度像說英語,眉飛色舞相當活潑。
她幼稚園開始學英語,原本對英文不感興趣,小二到小六媽媽幫她請「一對二」的外師家教,也相當排斥,直到讀國中,「課本裡的單字我每個都會耶!」有了成就感,培養出學英文的熱忱,國一到國三全民英檢從初級一路過關斬將,通過中高級檢定。
「單字不能死背,一定要自己造句記憶!」陳佳昀說,「單字死背沒有用啊,一定要知道它怎麼運用」,她習慣翻紙本字典,看英語解釋,順便記片語、介系詞,再自己造句,不知不覺單字就印象深刻。

平時她聽CNN新聞英語訓練聽力,也愛看影集,自然而然沈浸在應與環境中。在陳佳昀的英語世界裡,「只有語感,沒有文法」,她從英文小說培養「語感」,自然而然熟悉文法,不需強記;寫作和閱讀息息相關,語感熟悉了,文筆就流暢,「跟學中文沒兩樣!」
陳佳昀住在彰化員林,每天坐火車通勤上、下學,聯合報「紐約時報精選周報」陪伴她搭火車3年,每週K一份,掌握時事脈動,昨天記者要向台中女中圖書館借聯合報「紐約時報精選周報」拍照,校方說報紙都被學生拿走,陳佳昀說,「周報很搶手!」
她的舅舅是可口可樂台灣區經理,常到世界各地取經,英語也一級棒,陳佳昀第一志願要讀台灣大學國際企業系,未來希望從事外商貿易行銷領域,能發揮英語專長,又能接觸商學管理,一舉多得!